Retazos del Aiun, 7.11.09

Ella habla en inglés al cooperante de turno,
para que sus compañeros saharauis no la entiendan mientras cuenta sus infinitas torturas.
La escucho desde lejos. La primera detención y tortura en el 99, la última, la semana pasada.
La miro de vez en cuando para guiñarle el ojo y lanzarle una sonrisa llena de empatía.
En la tercera mirada ella llora y yo también.

Circoa, Las Inventadas